METZTLI (LUNA)
Señora de la noche, con tu brillo iluminas
Nuestras vidas, se bañan en ti nuestras almas
Que misterio guardas en tus entrañas
Que hay de ti, en tu lado oculto.
Metztli; parte de la divina dualidad eres,
El dador de vida iluminado los días,
Y tu, guiándonos por el camino que lleva
Al lugar de los descarnados, ahí habitan
Los que no han de volver a este mundo.
En verdad; Metztli, ¿no habremos
De volver?, es verdad, el alma de los antiguos
Guerreros se convierte en hermoso hutzilli,
Alguna vez podré ver el Omeyocan.
Será acaso que en tu oscuridad nos enseñas
La inmensidad del universo, el lugar donde
Habita el sin nombre, aquel por quien se vive
Mi señor Ipalnemohuani.
Entre flores blancas y amarillas esperare,
Entre plumas de quetzal y el canto de mil aves.
Mi yollotl cantara alabanzas el día
Que tenga que partir, el día que deje
Mi morada aquí en la tierra.
